Der Inhaber einer Unionsmarke kann Dritten die Markennutzung für Ersatzteile, verbieten – unabhängig davon, ob das Emblem technisch auch ohne dieses Element befestigt werden könnte.

Prohibition of

Brand use for

from

The use of trademarks for spare parts repeatedly gives rise to trademark disputes. Does a trademark owner have to tolerate the use of his trademark for spare parts or can he defend himself against it?

Audi takes action against Polish dealer

The car manufacturer Audi is the owner of a European Union figurative mark with the four rings, the Audi emblem. This trademark is registered for motor vehicles, spare parts and accessories.

A Polish dealer advertised and offered for sale radiator grilles designed and intended for Audi models from the 1980s and 1990s. Like the original grilles, these radiator grilles had a recess for the car manufacturer’s emblem, which corresponded to the appearance of Audi’s Union brand.

Audi saw this as a trademark infringement and took legal action against it in Poland. The Polish court referred the case to the European Court of Justice (ECJ) for clarification.

Does the sale of spare parts for cars constitute “use of a sign in the course of trade” which may impair the functions of the trademark? Can the trademark owner prohibit third parties from such use?

Decision of the EUGH on the use of trademarks for spare parts

In its decision (Judgment of 25.01.2024 – Ref. ) ruled in favor of Audi and affirmed both the use of the trademark in the course of trade for spare parts and the possibility of the trademark owner to prohibit the use of the trademark for spare parts.

The Luxembourg judges found that the repair clause provided for designs was not applicable in trademark law.

Since the part intended for affixing the Audi emblem is integrated into the radiator grilles marketed by the third party, it is visible to the relevant public. As a result, a link could be established between the spare part in question and Audi, so that the trademark’s function of origin and quality could be impaired.

The Court finds that the motive to create a replacement part that is as close as possible to the original grille does not limit the exclusive law of the original manufacturer and trademark owner to prohibit the use of an identical or similar sign.

The proprietor of an EU trademark can prohibit third parties from using a radiator grille element that serves to affix his trademark-representing emblem – regardless of whether the emblem could technically be affixed without this element.

Conclusion

According to the ECJ, the use of a trademark for spare parts without the consent of the trademark owner regularly constitutes a trademark infringement. Suppliers of spare parts should therefore refrain from using third-party trademark rights. In contrast to trademark protection, there are exceptions to design protection for spare parts.

We are happy

to advise you on

this topic!

Our services

Advice on competition law

We advise you on all questions relating to competition law and unfair competition law, examine advertising measures and advise you on advertising measures.

Mehr erfahren

Advice on patent law

We advise you on all questions of patent law, in particular licensing and enforcement of patent claims. We work together with external patent attorneys on applications and searches.

Mehr erfahren

Successful against infringement of trade secrets

We defend your know-how and trade secrets and take action against infringements to combat them quickly and effectively.

Mehr erfahren

Effective defense for trade secret infringement

Effective defense of cease and desist letters and trade secret infringement claims to achieve the best possible legal and economic outcome.

Mehr erfahren

External data protection officer

Through our cooperation partner, Obsecom GmbH, we offer external data protection officers for data controllers and processors.

Mehr erfahren

Customs seizure against product/brand piracy

We also combat cases of product and brand piracy for you throughout the EU by means of customs seizures during import and export and with law enforcement authorities.

Mehr erfahren

Relevant posts

Do you have any questions?

We will be happy to help you.

Kontaktanfrage

Maximum file size: 10MB

Do you have any questions?

We are happy to help you.

Contact